بورصة لندن للمعادن في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 伦敦金属交易所
- "بورصة" في الصينية 布尔萨
- "بورصة لندن" في الصينية 伦敦证券交易所
- "لندن" في الصينية 伦敦; 大伦敦地区
- "تصنيف:شركات مدرجة في بورصة لندن" في الصينية 伦敦证券交易所上市公司
- "قالب:معالم لندن" في الصينية 伦敦地标
- "مجموعة بورصات لندن" في الصينية 伦敦证券交易所集团
- "دورة المعادن" في الصينية 矿物周期
- "معادن" في الصينية 成矿 矿化 矿化作用 矿物 长石 长石类
- "بورصة دبي للماس" في الصينية 迪拜钻石交易所
- "جهاز للكشف عن المعادن بالمرور عبره؛ مدخل الكشف عن المعادن؛ مدخل مزود بجهاز للكشف عن المعادن" في الصينية 拱门式金属探测器
- "أسبوع لندن للموضة" في الصينية 伦敦时装周
- "تصنيف:جامعة كولورادو للمعادن" في الصينية 科罗拉多矿业学院
- "تصنيف:خريجو جامعة كولورادو للمعادن" في الصينية 科罗拉多矿业学院校友
- "جامعة لندن العالمية" في الصينية 伦敦大学国际课程
- "معاهدة لندن (1839)" في الصينية 1839年伦敦条约
- "معاهدة لندن (1913)" في الصينية 1913年伦敦条约
- "تصنيف:معادن البورات" في الصينية 硼酸盐矿物
- "شركة الصين للمعادن" في الصينية 中国五矿
- "مجموعة الصين للمعادن" في الصينية 中国冶金科工集团
- "النظام الأساسي لمجلس أوروبا؛ معاهدة لندن" في الصينية 伦敦条约 欧洲委员会章程
- "تصنيف:علم المعادن والصخور النيزكية" في الصينية 陨石矿物学和岩石学
- "تصنيف:معالجة حرارية للمعادن" في الصينية 金属热处理
- "خدش (علم المعادن)" في الصينية 条痕
- "علم المعادن" في الصينية 矿物学
- "تصنيف:معادن الرصاص" في الصينية 含铅矿物
أمثلة
- وإن العقود السنوية بتوريد شحنات منتظمة بناء على أسعار بورصة لندن للمعادن كانت في الماضي تحظى بالرضا.
按照伦敦金属交易所价格的定期交货年度合同过去一向是能够令人满意的。 - وشهد الربع الثاني من عام 2012 انخفاض متوسط السعر الناجز في بورصة لندن للمعادن بنسبة 5 في المائة، بسبب تباطؤ نمو الإنتاج الصناعي والأنشطة الاقتصادية في الصين وكذا تدهور الأوضاع في منطقة اليورو.
2012年第二季度,伦敦金属交易所的平均现金价格下跌了百分之五,这是因为中国工业生产和经济活动放缓和欧元区形式的恶化。 - 45- لم تكن هناك تغيرات ذات دلالة في ممارسات التسعير الخاصة بالسلع المعدنية منذ الثمانينات، حيث أدى إدخال جداول أسعار الألومنيوم والنيكل إلى بورصة لندن للمعادن إلى تغيرات هامة في ممارسات التسعير المتعلقة بهذين المعدنين بمنأى عن أسعار قوائم المنتجين التي كانت سائدة حتى ذلك الحين.
自1980年代以来,矿产品的定价总是没有大的变化,当时伦敦金属交易市场开始对铝和镍进行报价,从根本上改变了这两种金属一直沿用的生产者目录价格的定价办法。